Warning: I'm not familiar with Werewolf the Apocalypse setting
Since the spirit is reading everyone's thoughts, it would be a prime victim of the Mandela Effect. The party would know the real facts while the entire town / spirit would know the misinterpreted fact.
Also, AI typically hallucinate because its not logically working things out. It gives you the most probable correct answer.
An example from the top of my head would be esoteric information such as a creature weakness. Say slime are rare and no one has seen them. The AI would hallucinate and tell you to hug the slime to defeat it because it got the fact from a child's dream.

tiberius@lemmy.ca
@tiberius@lemmy.ca
A forum for discussing and organizing recreational softball and baseball games and leagues in the greater Halifax area.
Posts
-
Need some AI Hallucination ideas -
Single Player, Single DM compatible High Fantasy SystemsDungeon Dive keeps telling me that Scarlet Heroes + Whitebox is a great solo experience (or one player and one GM) you can replace Whitebox with your preferred OSR theme setting. -
What 5 games would you recommend for the broadest possible sample of table top RPGs and story games?Good to see a GM-less option in the comments. Not everyone has the time to get a group of people together.